Altimètre / Altimeter
l

écrit par Wladimir T.

chef de course et instructeur au Club Alpin Suisse

Le 23 mars 2013

Altimètre

L’altimètre permet de se situer dans le plan vertical. La combinaison carte/boussole/altimètre permet une orientation très précise dans le terrain

L’altimètre est un baromètre; Il mesure la pression de l’air. La pression de l’air diminuant avec l’altitude, chaque modification d’altitude est donc enregistrée par l’altimètre.

Le cadran est étalonné, non pas en unités de pression mais en mètres.

Mais comme la pression varie également en fonction des conditions météorologiques, l’altimètre doit être régulièrement réajusté. Il faut le faire à chaque fois que l’on se trouve à un endroit dont on connaît l’altitude. Plus d’infos sur l’altimètre.

L’usage de l’altimètre est précieux. En particulier lors de traversées à flanc de montagne et par temps de brouillard. L’utilisation combinée de la carte, de la boussole et de l’altimètre permet de localiser avec précision sa position dans le terrain.
Un altimètre étant aussi un baromètre, il peut servir à anticiper les variations météo.

Pour de plus amples informations sur le choix et l’utilisation d’un altimètre se référer à l’ article du Spéléo Groupe La Tronche.

Altimeter

The altimeter allows you to locate your position vertically. The combination of map/compass/altimeter allows you to orientate yourself very precisely in the terrain.

The altimeter is a barometer; it measures air pressure. Air pressure decreases with altitude, so every change in altitude is recorded by the altimeter.

The dial is calibrated not in units of pressure but in metres.

But as pressure also varies according to weather conditions, the altimeter needs to be readjusted regularly. You need to do this every time you are in a place where you know the altitude. Find out more about altimeters.

The use of an altimeter is invaluable. Particularly when crossing mountains and in fog. The combined use of a map, compass and altimeter allows you to pinpoint your position in the terrain.
As an altimeter is also a barometer, it can be used to anticipate changes in the weather.

For more information on choosing and using an altimeter, see the article by the Spéléo Groupe La Tronche.

Vues : 23

0 commentaires

bonnes courses !