Fiche d’urgence / Emergency form
Pour faciliter les secours…
Il est fortement recommandé d’avoir une fiche d’urgence contenant les informations personnelles
(identité, personne de contact, n° de téléphone, médecin, médicaments, allergies et maladies récentes ou passées),
à placer dans la poche supérieure du sac
Voir le document en PDF
To facilitate rescue…
It is strongly recommended that you have an emergency card containing personal information
(identity, contact person, telephone number, doctor, medication, allergies and recent or past illnesses),
to be placed in the top pocket of your bag.
See the document in PDF
